New York, New York: La salvación

Diario de "el Jefe", 14 de enero de 2013:

Doce días, llevo doce días con el detective Grey y no ha soltado prenda. Sospecho que tiene alguna evidencia de mi identidad, pero ni siquiera se si las fotos, las notas o lo que sea que me incrimine ha llegado a manos de la policía o no. Tengo miedo de salir a la calle y cada tres días cambiamos de escondite. Este miserable me está causando muchos problemas.


Ya no le quedan muchas fuerzas a Steve, temo que prefiere morir a hablar. Hoy ha tenido todo el día para descansar y replantearse las cosas así que creo que iré a hacerle una visita.

Hay días en las que este hombre inspira inseguridad y hoy es uno de ellos. Al entrar en la habitación me da la sensación de que la temperatura en el ambiente ha bajado.
El detective está atado a una silla y desnudo de cintura hacia arriba, su cuerpo está lleno de quemaduras y de cortes, pero algo me hace sospechar que no siente dolor, cuando se le aplicaron los electrodos ni siquiera gritó y antes de que empezáramos a torturarle, su cuerpo ya estaba lleno de cicatrices horrendas.

Me siento delante de él y me mira a los ojos, no puedo soportar esa mirada, es una mirada fría y penetrante, cuando te mira sientes que entra dentro de tu cuerpo y te deja una extraña sensación de vacío. Sin embargo, hoy sus ojos tienen algo distinto, tienen una chispa de esperanza y me da mala espina. Sabe que le tengo miedo y me dedica una sonrisa sarcástica.
- Hoy es tu día - me dice.
- ¿Mi día? - pregunto yo.
- Hoy, hoy se acaba tu libertad - sentencia él.
Inmediatamente después escucho gritos en el piso de arriba que son rápidamente silenciados por unos disparos. Minutos después dolo hay silencio y se que hemos perdido. El miedo me paraliza y cuando derriban la puerta ni me resisto. Para mi desgracia, yo no voy a tener tanta suerte como mis subordinados y tendré que pagar por todo.